Mes livres de chevet    Comme les Palmiers ont conquis nos jardins, la littérature palmophile a investi nos bibliothèques.    Il existe donc aujourd'hui une foultitude de manuscrits en Français, dédiés aux Palmiers.    Si quelques uns, rares cependant, sont spécifiques à une espèce particulière, la plupart sont généralistes, et réalisés sur un plan similaire. Une première partie consacrée à l'introduction, la description, la culture des Palmiers, et une autre partie comportant des fiches plus ou moins détaillées de diverses espèces et variétés.

    Voici, ci-dessous, une liste non exhaustive mais assez complète quand même, des ouvrages que l'on peu trouver dans les librairies.

    Un clique sur la couverture d'un ouvrage mène à une fiche de renseignements.

 

           

 

 

                           

 

 

Le Cocotier de mer

DES ÎLES SEYCHELLES

(Lodoicea Sechellarum)

 

    De A.-A. Fauvel    Publié en 2005 aux éditions Champflour, 307 pages, format 15x21 - 35€00.

    Extrait des Annales du Musée Colonial de Marseille 1915 - 3° série - 1° Volume.

   

    On l'aura compris, ce livre est consacré au Lodoicea Sechellarum, plus communément appelé le Cocotier de mer, et encore plus communément appelé le "Coco-fesse", de part sa forme assez suggestive.

 

    C'est un ouvrage très complet et très technique, qui retrace toute l'histoire connue du Cocotier de mer, de sa découverte à son étude scientifique. Peu de photos, surtout des dessins et croquis d'époques.

    Une lecture ardue destinée aux scientifiques et aux palmiéristes avertis, passionnés et volontaires.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

Le Grand Livre des Palmiers

    De Teresa Garceran    Publié en 2007 aux éditions De Vecchi SA, 238 pages, format 18x25 - 20€00.

    Son format et sa couverture cartonné en font un beau livre de bibliothèque, plein de belles photos.

    Le plan du sommaire est courant, premier chapitre traitant de la description et de la connaissance des Palmiers, deuxième chapitre sur les soins et la culture, et le gros morceau est consacré à un guide des espèces. Enfin, quelques pages d'annexes utiles.

    C'est un ouvrage assez complet, destiné aux palmiéristes débutants qui veulent en savoir un peu plus, et à tous les passionnés en général.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

Palmiers & Cycas

    De David Squire    Publié en 2008 aux éditions Larousse, 192 pages, format 19x28 - 16€90.

    Ce livre est l'édition française de l'ouvrage Palms and Cycads édité en 2007 chez New Holland Publishers.    Il trouve son originalité dans le traitement de deux plantes qui vont si bien ensembles, le Palmier et le Cycas.

    Le plan du sommaire est assez commun, cependant les deux plantes sont toujours traitées ensembles.

    Acheter et entretenir des palmiers et des cycadales, Multiplier les palmiers et les cycadales, Palmiers et cycadales pour toutes les situations.    Vient ensuite un gros chapitre consacré plus exclusivement au palmiers, constitué de nombreuses fiches d'espèces.    Un dernier chapitre constitué de quelques fiches d'espèces de cycas clos ce livre.    Enfin, quelques pages d'annexes utiles.

    C'est un ouvrage assez complet, qui se destine aux palmiéristes avertis et tous les passionnés.

 

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

Palmiers

    De Odile Koenig    Publié en 2009 aux éditions Artémis, 120 pages, format 19x24 - 20€.

    Un ouvrage que je qualifierais de "standard", généraliste, bien écrit, facile et agréable à lire.

    Son sommaire est traditionnel, un premier chapitre "connaître les Palmiers", un deuxième "Cultiver les Palmiers", puis un guide des espèces les plus courantes aujourd'hui.    Enfin, ce livre se termine par quelques pages d'annexes utiles.

    J'ai noté, avec grand plaisir, que Odile Koenig donne à ses lecteurs l'adresse de mon site dans sa rubrique "Infos pratiques", et je l'en remercie chaleureusement.

    Pour tous.

 

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

Cocotier - Guide des variétés

    De R. Bourdeix, J.L. Konan & Y.P. N'Cho    Publié en 2005 aux éditions Diversiflora, 104 pages, format 21x27 - 25€.

    Cet ouvrage traite de l'un des palmiers qui fut, est et sera encore longtemps utile à l'homme. Après quelques pages consacrées aux origines du Coco nucifera et à son histoire, les auteurs décrivent les principales variétés de Cocotiers Nains, de Cocotiers Grands d'Afrique et de l'océan Indien, et quelques unes des variétés de Cocotiers hybrides créés par les scientifiques afin de le rendre plus productif et résistant aux maladies.

    On peut regretter qu'aucun chapitre ne soit consacré à la manière d'acclimater ou de cultiver le Coco nucifera, mais là n'était pas l'objectif de ce livre qui est en fait un guide des variétés traditionnelles et améliorées du Cocotier,

    Pour palmiéristes avertis et tous les passionnés.

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

Les Insectes des PALMIERS

    De P. Lepesme    Publié en 1947 aux éditions Paul Lechevalier, 904 pages, format 18x25 - 25€.

    Un énorme ouvrage, ou l'auteur livre le résultat de ses années d'études dédiées aux insectes qui pullulent, visibles ou invisibles, sur et dans les Palmiers.    La première partie est consacrée à l'analyse biologique et synécologique du complexe Palmier/Insecte, la deuxième à l'Etude systématique de la faune entomologique des Palmiers, et pour finir, Les Insectes nuisibles aux Palmiers; Dégâts, moyen de lutte.    Ce livre fait partie des livres rares, mais on arrive à le trouver sur Internet.

    Pour palmiéristes avertis et tous les passionnés.

 

 

 

 

 

 

 

                           

 

 

An Encyclopédie of CULTIVATED PALMS

    De Robert Lee Riffle et Paul Craft.    Publié en 2003 aux éditions Timber Press, 528 pages, format 23x29 - 35€.

    Une véritable encyclopédie, (d'où son nom d'ailleurs).    Des centaines de superbes photos, une large partie de cet ouvrage est consacrée à la description de centaines de Palmiers, un chapitre traite de la prononciation scientifique des noms, (pas bête...), un autre est un recueil de notes sur la germination, etc etc etc.    Ce livre n'existe qu'en langue anglaise, c'est son seul défaut.

    Pour palmiéristes avertis et tous les passionnés.

 

 

 

 

 

 

                           

LES PALMIERS

    De Serge Shall.    Édité en mars 2005 aux éditions Rustica, 128 pages, format 16x25 - 12,35€.

    Un livre très bien fait, dans la lignée de celui de Pierre-Olivier Albano "Le Palmier pas à pas", ou de Patrice Fauchier "Palmiers d'intérieur & d'extérieur".    Très agréable à lire, des conseils sur la plantation, la multiplication, la culture, et la description de 24 Palmiers que l'on aimerait tous avoir dans son jardin, mais il faut se faire une raison, seuls quelques privilégiés du Sud Est peuvent, à long terme, se le permettre.    Bref, un ouvrage complet et pas très cher.    J'y ai noté toutefois une phrase surprenante, lorsque l'auteur annonce, sans distinction de genre ni d'espèce, que, parlant des Palmiers, je cite : "les plantations de l'année grillent à -10°, alors que les aînés tolèrent -20°". On aimerait tant que cela soit vrai, mais je crains que bien des Palmiers ne paient de leur vie cette affirmation, hélas.    Hormis ceci, voilà un ouvrage très recommandable.    Pour tous.

 

 

 

 

 

                           

LES PALMIERS

    De Charles Louis Gatin.    Édition originale de Doin & Fils en 1912, réédité en 1997 aux Éditions Champflour, 238 pages, format 18x25 - 40€.

    Un ouvrage complet, destiné aux palmiéristes ayant d'excellentes connaissances en botanique, (et vous savez que je n'en suis pas) car la majeure partie de ce livre traite de l'étude chimique et approfondie des différents types de cellules qui composent un Palmier.    La 2ème partie de ce livre, plus abordable au simple mortel que je suis, traite de la multiplication des Palmiers, notamment par le biais d'un très intéressant chapitre sur les semis, expose ensuite les caractéristiques et les différences de divers Palmiers, puis, pour terminer, un chapitre sur la culture des Palmiers en général.     Ce livre s'adresse plus particulièrement aux botanistes, aux passionnés et aux collectionneurs.

 

 

 

 

 

                           

LES PALMIERS DE LA CÔTE D'AZUR

    De B. Chabaud.    C'est le livre que le père Noël 2004 a déposé dans mon soulier.    D'abord édité en 1915, par les éditions de Paris et devenu introuvable, cet ouvrage a été réimprimé en 500 exemplaires en 1996 aux éditions Laffitte Reprints.    Une couverture cartonnée imitation cuir avec titre et dessin à l'encre dorée, un papier blanc crème et une police de caractère à l'allure rustique donnent à ce livre une apparence de vieux grimoire.    La plume de l'auteur aussi.    203 pages, format 16x23 - 45€.    Il n'y en aura pas pour tout le monde.

            Quoi qu'il en soit, c'est un très bon livre qui traite, dans une rapide première partie de 34 pages, de l'anatomie générale des Palmiers.    Le restant est consacré à la description millimétrique d'une foultitude de Palmiers dont la plupart sont cultivés à l'air libre sur la Côte d'Azur (ah! les veinards...).    Comme ce livre a déjà une petite centaine d'années, on y retrouve pas mal d'anciennes appellations, ainsi le Jubaea spectabilis, devenu chilensis, l'Erythea armata pour le Brahea ou encore le Cocos capitata.    Quelques photos, qui ont aussi une centaine d'années, ponctuent ça et là les différents chapitres.    Ces photos en noir et blanc bien sûr, sont plus décoratives que démonstratives (5 millions de pixels, c'est encore loin...), Pour palmiéristes avertis.

 

 

 

 

 

                           

 

PALMIERS D'INTÉRIEUR & D'EXTÉRIEUR comment les cultiver facilement

       De Patrice Fauchier.    Édité par Ulmer en 2000, 96 pages format 15x21 - moins de 15€.

    C'est le premier ouvrage que j'ai acheté, il a pour sûr, participé grandement à la naissance de ma passion.    C'est un excellent ouvrage, complet, très bien adapté aux débutants et d'un prix très abordable.    Un peu de botanique, des conseils sur la culture, les soins, la rusticité, la plantation, la protection, puis des fiches descriptives de 15 espèces pour l'intérieur et 15 espèces pour l'extérieur avec les recommandations de Patrice Fauchier pour les cultiver.    Commencer par ce livre, c'est déjà un gage de réussite.    Il restera en tout cas ma référence "affective".    A lire impérativement.

            Sans le connaître, j'ai eu l'occasion d'échanger quelques Emails, tout à fait par hasard, avec Patrice Fauchier, alors qu'il était affairé à ses confitures de Butia, ça m'a fait un effet... bizarre, oui oui, j'ai dit bizarre.

 

 

 

 

 

 

                           

PALMIERS

    De Halina Heitz.    Traduit en français par Florence Sénès.    Édité par Hachette en 1991, 64 pages format 17x20 - 5€50.

    Un petit ouvrage également très bien fait, des conseils sur l'achat, la culture, les soins, la multiplication et les fiches descriptives de 18 variétés appréciées par l'auteur.     A mettre entre toutes les mains.    Pour débutants.

 

 

 

 

 

 

 

                           

LES PALMIERS DE JARDIN les choisir et les entretenir

    De M. Sunyer Vives.     Aux Éditions De Vecchi, 48 pages format 15x21 - 5€95.

    Encore un petit ouvrage, qui, après un tour d'horizon rapide sur la morphologie des Palmiers et quelques conseils de culture, décline les fiches descriptives de 22 espèces.    Un livre un peu trop sommaire à mon goût, certaines données concernant la rusticité sont même erronées par excès de prudence.    Il se parcourt quand même avec plaisir.    Pour débutants.

 

 

 

 

 

 

                           

LA BEAUTÉ DES PALMIERS pour appartements et jardins d'hiver

    De Dieter Kämpfer.    Éditions Ulmer © 1994, traduit de l'allemand par Elisabeth Gerner et Annie Broyet.    96 pages, format 17x24 - 14€.

    Avec LA BEAUTE DES PALMIERS, on commence réellement à entrer dans le détail, 96 pages où le Palmier est disséqué et ses besoins analysés.    Un beau livre également, avec beaucoup de photographies.    Pour tous.

 

 

 

 

 

                           

LA CONNAISSANCE DES PALMIERS culture et utilisation

    De Pierre-Olivier Albano.    Aux éditions Édisud © 2002, 360 pages, format 18x25 - 33€.

    Attention, pas sérieux s'abstenir.    Cet ouvrage a tout.    Il est beau, il est précis, il est complet.    Il y est question de botanique, de culture, de très belles photos et d'expérience.    Les variétés de Palmiers les plus courantes y sont largement et méticuleusement décrites, suivant les régions où leur culture est possible.    Une place importante, en fin de cet ouvrage, est consacrée aux Palmiers utiles.    Une référence en tous points, il ne se passe pas une semaine sans que je n'y mette le nez, je vous le recommande.   Pour palmiéristes avertis et débutants emballés.

 

 

 

 

 

                           

LES PALMIERS ORNEMENTAUX pour les climats tempérés

    De Daniel Jacquemin.    Aux Éditions Champflour en 1999, 304 pages format 21x27 - 45€.

    Tout simplement mon ouvrage préféré. Très complet et agréable à lire (attention, je ne veux pas dire que les autres ne le sont pas).    La première partie de l'ouvrage est généraliste et aborde les Palmiers par l'histoire, leur utilisation par l'homme, la botanique, la culture, la reproduction et les maladies les plus fréquentes.    Puis, une description très détaillée d'une grande quantité de genres, avec, ce qui est peu courant, des dessins fins et précis pour les représenter, et enfin une galerie de photos.   Pour palmiéristes avertis et tous les amateurs en général.

 

 

 

 

 

                           

LA PASSION DES PALMIERS

    De Alain Hervé.    Chez Rom Éditions, paru en 1995, 80 pages format 18x28 - 23€.

    Si le Rock a son Elvis, "Les Fous de Palmiers" ont Alain Hervé.    Le fondateur de l'association FOUS DE PALMIERS himself.    Un petit livre par la taille, mais très grand par l'écriture.    Alain Hervé nous décrit, dans son ouvrage, toute l'affection qu'il porte aux douze Palmiers les plus répandus et acclimatés sur la moitié sud de l'hexagone.    Qu'il se rassure, au moins sept d'entre eux sont aussi cultivés en Bretagne. Pour tous, à lire absolument.

 

 

 

 

 

                           

PALMIERS DU MONDE

    De Davis L. Jones.    Köneman Édition, en 1995 pour l'édition originale anglaise et 2000 pour l'édition française.    410 pages, format 20x27 - 24€.

    Un beau gros livre, qui se présente en deux parties.    La première traite de l'anatomie, de l'importance écologique, de la biologie, de la culture, des parasites et maladies et de la multiplication des Palmiers.    La deuxième est un classement alphabétique et descriptif de plusieurs centaines de Palmiers sur près de 300 pages, descriptions cependant plutôt sommaires, le grand nombre de variété traité prenant le pas sur les détails décrits.    Beaucoup de jolies photos.    Un bon ouvrage.    Pour palmiéristes avertis ou collectionneurs.

 

 

 

 

 

                           

CULTIVER LE PALMIER-DATTIER

    De Gilles Peyron.    En fait, cet ouvrage est un guide illustré de formation édité chez Cirad en 2000.    110 pages, format 16x24 - 18€.

    Très technique, donc très bien adapté à toute personne désireuse de se lancer dans l'agriculture d'oasis.    C'est là son principal intérêt, avec celui de découvrir le Phoenix dactylifera du côté de la production, et pas du tout côté ornemental.

    Imaginez, la première datte bretonne, et avec un AOC!!        Ah, attendez, mon épouse a besoin de l'échelle, il faut que je m'accroche au pinceau...

 

 

 

 

 

                           

MALADIES DES PALMIERS

    De A.R. Chase & T.K. Broschat.    Édité par Champflour en 1993, la version américaine datant de 1991.    104 pages format 21x27 - 45€.

    Un livre en deux parties.    La première faisant une large place au diagnostic des maladies pouvant toucher nos amis Palmiers, à la prévention et aux traitements.    La deuxième est une galerie de clichés (dont certains d'une qualité plutôt moyenne) de ces maladies.    Personnellement, j'aurai préféré une seule et unique partie, regroupant la photo, le diagnostic et le traitement, mais bon, je ne suis pas chef, alors...    Un livre d'un grand intérêt, dès lors qu'un de nos Palmiers commence à tourner de l'æil.    Pour palmiéristes avertis.

 

 

 

 

 

                  

LEXICON PALMARUM

    De J. Dransfield & H. Beentje.    Aux Éditions Champflour, 1996, 64 pages format 21x21 - 11€43.

    Voilà un lexique de presque tous les termes qui s'appliquent aux Palmiers, traduit en cinq langues, l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand et le portugais. Très pratique. Pour palmiéristes avertis et tous ceux qui souhaitent "parler Palmier".

    Cet exemplaire m'a été offert lors de mon inscription à l'association "Fous de Palmiers"

 

 

 

 

 

                           

LE PALMIER PAS A PAS

    De Pierre-Olivier Albano.    Édité en 2004 chez Édisud, 95 pages format 16x25 - 14€50.

    Son deuxième ouvrage sur les Palmiers, écrit je suppose à l'attention plus particulière des débutants, car cet ouvrage est un peu un condensé de "La connaissance des Palmiers, culture et utilisation", il est aussi une bonne piqûre de rappel pour les autres.

    Pierre-Olivier Albano est un passionné, il met dans ce livre ses connaissances à la portée de tout un chacun souhaitant s'offrir son premier Palmier, mais aussi à tous les zinzins (dont je fais un peu parti...) qui achètent toutes les publications qui traitent du sujet dès qu'ils ont vent de leur édition.

    Une première partie généraliste, qu'est-ce qu'un Palmier, où en acheter, comment les multiplier, une deuxième partie sur la culture des Palmiers à l'intérieur et une troisième partie sur la culture des Palmiers dans nos jardins.    Pour tous sans restriction.

 

 

 

 

 

                           

 

LES PALMIERS LES DOSSIERS MON JARDIN & MA MAISON

    Texte & documentation de Pascale Adeline.    La collection "Les Dossiers MON JARDIN & ma maison", ont édité ce dossier sur les Palmiers, portant le N°22.    96 pages, format 20x27 - 7€.

    Comment les choisir, les installer et les cultiver.    Ma foi, rien à redire, ce dossier est bien fait, il faut dire que des Palmiéristes émérites ont participés à sa rédaction.    Seul bémol peut être, le chapitre sur la protection des Palmiers contre le froid qui me semble trop léger, car c'est là le point faible de nos protégés, dès que l'on souhaite acclimater dans les régions autres que le sud-ouest et la côte méditerranéenne des espèces moins traditionnelles que le Trachycarpus fortunei.    Cet ouvrage se trouve sur commande ou dans le rayon librairie des jardineries.    Pour tous

 

 

 

 

 

                           

"le nom de l'arbre" LE PALMIER

    De Alain Hervé.    Édité chez Actes Sud en 1999, 94 pages, format 10x19 - 10€50.

    Un petit livre tout à la gloire du Palmier.    Alain Hervé nous raconte, à sa façon, l'histoire du Palmier, de son origine à son arrivée dans nos contrées, il nous guide sur le choix des espèces acclimatables, nous renseigne sur l'utilisation qui était, et est encore faite aujourd'hui, des différents genres de Palmiers dans le monde, et nous donne quelques bonnes adresses pour voir des Palmiers.    Ce livre se lit comme un roman, grâce au style bien personnel d'Alain Hervé, ponctué ça et là de splendides illustrations de Pierre-Emmanuel Dequest.    Pour tous.

 

 

 

 

 

 

                           

 

LA CONNAISSANCE DES PLANTES EXOTIQUES pour les jardins tempérés et méditerranéens

    De Pierre-Olivier Albano.    Édité par Édisud en 2003, 324 pages, format 18x25 - 29€.

    Un troisième ouvrage de l'auteur, dans la même lignée et écrit avec le même sérieux et la même passion que "La connaissance des Palmiers".    Celui-ci traite d'une foultitude de plantes exotiques, les Cycadales, les Agaves, les Yuccas, les Bananiers... (liste non exhaustive).    Tout ce qu'il faut savoir pour faire de votre jardin une annexe des tropiques.    Pour tous.

 

 

 

 

 

                           

 

LA RESISTANCE AU FROID DES PALMIERS

    De A. Robertson-Proschowsky, G. Roster, B. Chabaud.    Éditions Champflour en 1998, 263 pages, format 18x25 - 38€.

    Ca n'est pas vraiment l'ouvrage que je pensais, à la vue de son titre, j'avais imaginé que ce livre traitait précisément de ce qui nous obsède le plus à chaque hiver venu, c'est à dire, de la capacité qu'ont les Palmiers à résister au froid, j'avais imaginé un livre regorgeant de trucs de vétérands pour mieux protéger et soigner si besoin nos chéris des maux dû au gel... Nenni.

    Ce livre est en fait trois livres en un, chacun représentant un grand chapitre.    Le premier de Mr Robertson-Proschowsky "Les Palmiers de la Côte d'Azur, leur résistance au froid" est un descriptif des principaux Palmiers que l'on trouvait et trouve encore sur la Côte d'Azur, et indiquant simplement le degré de résistance constaté.    Le 2ème, "L'acclimatation des Palmiers", par Giorgio Roster, est de la même mouture, l'historique et les descriptions étant plus complètes, cette partie du livre a été traduite par D. Jacquemin.    Enfin le 3ème chapitre "Les Jardins de la Côte d'Azur" de B. Chabaud est un exposé des plus beaux jardins qui se trouvaient à la fin du 19ème et au début du 20ème siècle sur la Côte d'Azur, avec la liste des Palmiers et des plantes exotiques qui s'y trouvaient.    Malheureusement, certains de ces jardins ont aujourd'hui disparus, souvent suite à la mort de leur créateur passionné, les successeurs ne l'étant pas ou moins.    Un livre très interressant, où l'on apprend beaucoup sur l'introduction des Palmiers en France.    pour tous.

 

 

 

 

 

                           

 

LES PALMIERS DE L'ELDORADO

    De Francis Kahn.    ORSTOM éditions en 1997, 252 pages, format 14x26 - 24€40.

    Le format de ce livre est très original, comme son contenu d'ailleurs, qui traite exclusivement des Palmiers que l'on trouve le long des rives du fleuve Amazone en Amazonie.    Une large et intéressante partie de ce livre raconte l'utilisation qui est faite de chaque partie d'un Palmier par les autochtones, car rien ne se perd.    Un grand nombre des genres décrit dans cet ouvrage son quasiment inconnu de la science, d'où l'intérêt de cet ouvrage.    Pour palmiéristes avertis ou collectionneurs.

 

 

 

 

 

                           

 

PALMIERS POUR LES CLIMATS TEMPERES

    De Alain Moinié.    Éditions Champflour 1991, 260 pages, format 21x27 - 75€00.

    Depuis les ouvrages de C.L. Gatin en 1912 puis de B. Chabaud en 1915, il n'avait pas été édité de livre en Français traitant exclusivement des Palmiers dont on peut tenter l'acclimatation sur le pourtour Méditerranéen.    Ceci donne à l'ouvrage d'Alain Moinié une importance majeure à l'époque de sa parution, tant le manque est grand et le travail accompli de qualité.    La première partie de ce livre est un recueil de notes générales sur la culture, puis on trouve, classé par ordre alphabétique, la description des genres et variétés des Palmiers présents sur le sol Français.    Les photos sont en noir & blanc.    Cet ouvrage est depuis longtemps épuisé et introuvable, et j'ai eu la chance de pouvoir me procurer, vraiment par hasard, le dernier exemplaire que possédait encore les éditions Champflour.    Pour collectionneurs.

 

 

 

 

                           

 

PALMIERS pour le Climat Méditerranéen

    De Jacques Deleuze.    Éditions Champflour 1995, 144 pages, format 21x27 - 55€00.

    En fait, ce livre est une réécriture de l'ouvrage de Alain Moinié « PALMIERS pour les climats tempérés », qui fut à l'époque rapidement épuisé.    Le décès d'Alain Moinié ne permettant pas une nouvelle édition, Digby Neave demanda à Jacques Deleuze de bien vouloir réviser ce livre.    Ce manuscrit « PALMIERS pour le Climat Méditerranéen » est aujourd'hui lui aussi épuisé, et c'est par chance que j'ai pu me procurer cet exemplaire aux éditions Champflour.    Pour collectionneurs.